The Natural and Moral History of the Indies, the classic work of New World history originally published by José de Acosta in 1590, is now available in the first new English translation to appear in several hundred years. A Spanish Jesuit, Acosta produced this account by drawing on his own observations as a missionary in Peru and Mexico, as well as from the writings of other missionaries, naturalists, and soldiers who explored the region during the sixteenth century. One of the first comprehensive investigations of the New World, Acosta’s study is strikingly broad in scope. He describes the region’s natural resources, flora and fauna, and terrain. He also writes in detail about the Amerindians and their religious and political practices.
A significant contribution to Renaissance Europe's thinking about the New World, Acosta's Natural and Moral History of the Indies reveals an effort to incorporate new information into a Christian, Renaissance worldview. He attempted to confirm for his European readers that a "new" continent did indeed exist and that human beings could and did live in equatorial climates. A keen observer and prescient thinker, Acosta hypothesized that Latin America's indigenous peoples migrated to the region from Asia, an idea put forth more than a century before Europeans learned of the Bering Strait. Acosta's work established a hierarchical classification of Amerindian peoples and thus contributed to what today is understood as the colonial difference in Renaissance European thinking.

Located in the heart of the Andes, Potosí was arguably the most important urban center in the Western Hemisphere during the colonial era. It was internationally famous for its abundant silver mines and regionally infamous for its labor draft. Set in this context of opulence and oppression associated with the silver trade, Trading Roles emphasizes daily life in the city’s streets, markets, and taverns. As Jane E. Mangan shows, food and drink transactions emerged as the most common site of interaction for Potosinos of different ethnic and class backgrounds. Within two decades of Potosí’s founding in the 1540s, the majority of the city’s inhabitants no longer produced food or alcohol for themselves; they purchased these items. Mangan presents a vibrant social history of colonial Potosí through an investigation of everyday commerce during the city’s economic heyday, between the discovery of silver in 1545 and the waning of production in the late seventeenth century.

Drawing on wills and dowries, judicial cases, town council records, and royal decrees, Mangan brings alive the bustle of trade in Potosí. She examines quotidian economic transactions in light of social custom, ethnicity, and gender, illuminating negotiations over vendor locations, kinship ties that sustained urban trade through the course of silver booms and busts, and credit practices that developed to mitigate the pressures of the market economy. Mangan argues that trade exchanges functioned as sites to negotiate identities within this colonial multiethnic society. Throughout the study, she demonstrates how women and indigenous peoples played essential roles in Potosí’s economy through the commercial transactions she describes so vividly.